Most texts on this page are still in Ukrainian; the English translation is in progress. Write to us at ngo.symbol@gmail.com if you need details in English.

2026Мілан, ІталіяЗавершеноВиставка

Those Who Have Seen the World

A photo exhibition by Petro Chekal and Yurii Rassokha at the Festival of Ukrainian Books in Milan.

Фото

Про проєкт

The Ones Who Saw the World / Coloro che hanno visto il mondo — довге й уважне спостереження за Україною в часі змін. Світлини зроблені майже в усіх регіонах країни: у містах, селах, на околицях, у просторах повсякдення й у місцях, позначених війною. Разом вони складають не географічну мапу, а внутрішній портрет країни.

Проєкт водночас досліджує саму фотографію: колір, ритм, фактуру й композицію — як фотографічна мова може не лише фіксувати реальність, а й інтерпретувати її. На фестивалі показали 20 робіт.

Фестиваль української книги в Мілані, Villa Scheibler, 30–31 травня 2026 року, на запрошення асоціації Ucraina Più – Milano APS. Виставку вперше показали за кордоном, роботи можна було придбати.

На виставці роботи двох авторів представлені на рівних: професійного фотографа Петро Чекаль, члена Української асоціації професійних фотографів і школи фотографії MYPH, та мистецького куратора й проєктного менеджера Юрій Рассоха, який лише відкриває для себе фотографію. Обидва спостерігають за світом навколо: війною, людьми, природою та побутом.

Люди

Автори фотографій

Партнери й донори

Інші проєкти «Символу»